1
00:00:15,588 --> 00:00:20,588
تم التحميل من WWW.AWAFIM.TV

2
00:00:20,588 --> 00:00:25,588
لمشاهدة أحدث الأفلام والمسلسلات مترجمة
قم بزيارة WWW.AWAFIM.TV اليوم

3
00:00:25,588 --> 00:00:26,589
‎[يُغلق الباب]

4
00:00:26,672 --> 00:00:28,048
اه.

5
00:00:28,132 --> 00:00:29,383
من فضلك يا سيدي.

6
00:00:29,467 --> 00:00:31,385
آه من فضلك. لو سمحت.

7
00:00:31,469 --> 00:00:34,889
لو سمحت. من فضلك، أتوسل إليك.

8
00:00:34,972 --> 00:00:37,266
الأوامر هي أوامر.

9
00:00:38,392 --> 00:00:40,269
[التذمر]
من فضلك يا سيدي، أتوسل إليك.

10
00:00:40,352 --> 00:00:45,191
وأقسم بالله سأفعل...
لن أفعل أي شيء مرة أخرى، من فضلك.

11
00:00:47,693 --> 00:00:49,904
-تأكد من أنك تتصرف على طبيعتك.
-أنا سوف.

12
00:00:49,987 --> 00:00:52,281
-[آبي] حسنًا؟
-[تذمر] همم.

13
00:01:02,875 --> 00:01:05,836
[Oloture ينتحب]

14
00:01:14,095 --> 00:01:16,639
-لن تخيب.
-همم.

15
00:01:17,139 --> 00:01:18,974
إنها جميلة.

16
00:01:20,392 --> 00:01:24,021
عشرين دقيقة.
تريد المزيد، عليك أن تدفع أكثر.

17
00:01:24,855 --> 00:01:26,816
‏[خشخشة المفاتيح]

18
00:01:27,817 --> 00:01:29,485
ها هي.

19
00:01:31,070 --> 00:01:35,699
- عندما تنتهين، طرقي الباب.
-[خشخشة المفاتيح]

20
00:01:39,245 --> 00:01:40,955
أم…

21
00:01:41,038 --> 00:01:42,998
هل يمكنني تناول القليل من الشراب؟

22
00:01:44,041 --> 00:01:45,417
شكرًا لك.

23
00:01:46,794 --> 00:01:49,004
[همهمات صوتية]

24
00:01:49,755 --> 00:01:52,049
-[سيدتي] هل كل شيء على ما يرام؟
-نعم أماه.

25
00:01:55,052 --> 00:01:57,304
[الهمهمات]

26
00:01:58,264 --> 00:02:05,146
[يحاكي الأنين]

27
00:02:08,774 --> 00:02:10,985
[أنين]

28
00:02:14,488 --> 00:02:15,781
[الرجل 13 آهات]

29
00:02:18,701 --> 00:02:20,077
[تنهدات أولوتر]

30
00:02:20,661 --> 00:02:22,454
[النقر على لوحة المفاتيح]

31
00:02:23,205 --> 00:02:26,208
[التذمر]

32
00:02:28,627 --> 00:02:34,341
‎-[رنين الهاتف]
‎-[تشغيل موسيقى متوترة]

33
00:02:43,726 --> 00:02:46,061
-[بن] مرحباً؟
-مرحبًا؟ بن.

34
00:02:46,604 --> 00:02:48,606
-[Oloture] إنه إيهي.
-إيهي.

35
00:02:50,024 --> 00:02:51,358
أين أنت؟

36
00:02:53,068 --> 00:02:55,905
يا إلهي! أندرو!

37
00:03:08,876 --> 00:03:10,628
[أندرو] أي جانب؟

38
00:03:11,503 --> 00:03:15,090
-قالت شارعين بعد السوق.
- بوابتان أخريان. لقد…

39
00:03:15,174 --> 00:03:16,383
‎[بن] شيء من هذا القبيل.

40
00:03:16,467 --> 00:03:21,430
[يستمر تشغيل الموسيقى المتوترة]

41
00:03:31,607 --> 00:03:33,233
‏[جلجل المفتاح]

42
00:03:33,901 --> 00:03:35,319
هناك. الباب الأزرق.

43
00:03:36,320 --> 00:03:38,113
-[بن] هذا كل شيء.
-هذا كل شيء.

44
00:03:40,699 --> 00:03:44,662
‏-[أندرو] افتح الباب.
-آه-آه!

45
00:03:45,955 --> 00:03:48,707
-من يطرق بوابتي بهذه الطريقة؟
-[أندرو] افتح...

46
00:03:50,501 --> 00:03:52,086
‎[أندرو] افتح الباب.

47
00:03:53,796 --> 00:03:55,297
افتح الباب.

48
00:03:56,215 --> 00:03:58,676
-هل يأتي أحد؟
-[بن] إنها قادمة.

49
00:03:59,176 --> 00:04:00,511
-[بن] سيدتي افتحي الباب!
-[أندرو] افتح الباب!

50
00:04:00,594 --> 00:04:02,096
[سيدتي] من هذا؟ أنا قادم.

51
00:04:02,179 --> 00:04:03,514
[بن] شخص ما قادم.

52
00:04:03,597 --> 00:04:05,557
[سيدتي] انتظري. قلت اهدأ.

53
00:04:05,641 --> 00:04:09,103
-[صرخات السيدة]
-[بن] أين إيهي؟ [يصرخ] أين إيهي؟

54
00:04:09,186 --> 00:04:11,605
-[أندرو] إهي.إهي!
-[سيدتي] أبعدي يديك عني. آبي!

55
00:04:11,689 --> 00:04:12,773
[سيدتي] آبي! احصل على…

56
00:04:13,857 --> 00:04:16,151
-[سيدتي] أبعدي يديك عني!
-[آبي] مهلا!

57
00:04:16,235 --> 00:04:17,611
-[بن] اذهب! اذهب إلى الباب
-[آبي] مهلا!

58
00:04:17,695 --> 00:04:18,946
[سيدتي تصرخ] اه اه!

59
00:04:19,029 --> 00:04:21,657
[سيدتي] طاردهم!
احصل عليهم واقتلهم!

60
00:04:22,658 --> 00:04:29,540
‎[كل اللهث]

61
00:04:31,458 --> 00:04:33,502
انتظر، انتظر، انتظر.

62
00:04:33,585 --> 00:04:35,379
-[بن] ما هذا؟
-[أندرو] ما هذا؟

63
00:04:36,338 --> 00:04:39,258
لا أستطيع العودة إلى هناك.
لن أعود إلى هناك.

64
00:04:39,341 --> 00:04:40,551
[أندرو] لماذا؟

65
00:04:41,844 --> 00:04:43,595
هل تعلم أن فيمي هو من أوقع بي؟

66
00:04:43,679 --> 00:04:44,596
-[أندرو] فيمي؟
-[بن] ماذا؟

67
00:04:44,680 --> 00:04:46,098
-[أولورتور] نعم!
-آها!

68
00:04:46,181 --> 00:04:47,349
فكرت بنفس القدر!

69
00:04:47,433 --> 00:04:48,767
هذا الرجل شرير.

70
00:04:49,601 --> 00:04:51,437
-[أندرو] ماذا نفعل الآن؟
-[تنهد بن]

71
00:04:52,396 --> 00:04:55,983
صديقي، يجب أن نغادر غدا.

72
00:04:56,066 --> 00:04:57,109
نعم.

73
00:05:00,195 --> 00:05:03,115
[شهقات] لا أعرف
إذا كان هذا سيكون عونا.

74
00:05:03,198 --> 00:05:04,158
مهلا…

75
00:05:05,909 --> 00:05:07,453
-هذا كثير من المال.
-[أندرو] الكثير من المال.

76
00:05:07,536 --> 00:05:08,662
[أولوتوري] نعم.

77
00:05:08,746 --> 00:05:10,122
وسوف تنجح.

78
00:05:12,249 --> 00:05:13,083
[بن] وسوف تنجح.

79
00:05:14,168 --> 00:05:15,169
همم.

80
00:05:16,211 --> 00:05:17,880
كما تعلمون، لقد فقدت الأمل بالفعل.

81
00:05:18,464 --> 00:05:19,506
[بن] آه.

82
00:05:19,590 --> 00:05:22,259
-[تنهدات]
-[بن] انظر، أنت آمن الآن.

83
00:05:22,343 --> 00:05:23,218
أنت آمن

84
00:05:23,302 --> 00:05:26,221
-[بكاء أولوتر]
-لا تقلق. نحن في هذا معا.

85
00:05:26,305 --> 00:05:28,182
-[بكاء أولوتر]
-لا تقلق، حسنًا؟

86
00:05:30,893 --> 00:05:32,936
[أندرو] تراودني هذه الأحلام أحيانًا.

87
00:05:34,313 --> 00:05:36,398
حيث أنا جزء من فرقة موسيقية حية في أوروبا.

88
00:05:36,482 --> 00:05:37,649
[ضحكة مكتومة أولوتر]

89
00:05:37,733 --> 00:05:39,360
أوه، نحن نتحقق بالقرب من المحيط.

90
00:05:40,694 --> 00:05:42,613
الجميع يهتف لأغنيتنا.

91
00:05:43,447 --> 00:05:45,157
كل شيء يذهب البرية.

92
00:05:46,492 --> 00:05:47,826
هل تفهم ما أقول؟

93
00:05:47,910 --> 00:05:48,869
نعم.

94
00:05:50,579 --> 00:05:53,957
سأجني الكثير من المال. الكثير من المال.

95
00:05:55,459 --> 00:05:58,212
سأقوم فقط بإرسال الأموال
إلى شعبي في كوفوريدوا.

96
00:05:58,295 --> 00:06:01,882
-هم!
-كل شيء سيكون كما ينبغي أن يكون.

97
00:06:04,301 --> 00:06:05,928
[صفعات أندرو] واو، أوروبا.

98
00:06:07,638 --> 00:06:09,681
-سوف ننجح.
-نعم سنفعل.

99
00:06:10,766 --> 00:06:13,227
[كلاهما يتنهد]

100
00:06:21,485 --> 00:06:23,278
‎[لهث بيجو]

101
00:06:24,154 --> 00:06:26,448
[كلاهما ينتحب]

102
00:06:26,532 --> 00:06:29,910
[بيجو يلهث]

103
00:06:32,162 --> 00:06:34,248
[بيجو يلهث] اعتقدت أنك تركتني.

104
00:06:34,331 --> 00:06:35,666
-مممم. لا.
-[بيجو يلهث]

105
00:06:35,749 --> 00:06:37,626
هل ضربوك؟

106
00:06:37,709 --> 00:06:39,086
-[بيجو يلهث]
-نعم، ولكن أنا بخير.

107
00:06:39,169 --> 00:06:42,631
أوه، من فضلك لا تترك.
دعونا نستمر في البقاء معا.

108
00:06:42,714 --> 00:06:43,549
من فضلك.

109
00:06:43,632 --> 00:06:46,093
[بيجو يلهث]

110
00:06:46,635 --> 00:06:49,388
[بيجو] صديقي. [ينتحب]

111
00:06:55,018 --> 00:06:57,187
[بيجو وأولوتور ينتحبان]

112
00:06:57,271 --> 00:06:59,606
أنا... أنا هنا بسببكم جميعاً.

113
00:06:59,690 --> 00:07:00,774
[يواصل بيجو وأولوتور النحيب]

114
00:07:00,858 --> 00:07:04,361
-بن، شكرا لك. [تنهدات]
-[تذمر بيجو]

115
00:07:04,444 --> 00:07:07,781
[Oloture ينتحب]

116
00:07:07,865 --> 00:07:10,534
-لا بأس.
-[أنين أولوتر]

117
00:07:10,617 --> 00:07:14,997
[أنين أولوتر]

118
00:07:21,962 --> 00:07:23,172
[الرجل 14] كاجي تونباي.

119
00:07:24,631 --> 00:07:25,799
السان نيان.

120
00:07:27,885 --> 00:07:29,219
عبد الله جالو.

121
00:07:31,054 --> 00:07:32,222
عثمان جايي.

122
00:07:34,433 --> 00:07:35,392
كجاج نباي.

123
00:07:37,436 --> 00:07:38,645
أميناتو جيي.

124
00:07:41,106 --> 00:07:42,065
أميناتو جيي.

125
00:07:43,650 --> 00:07:46,320
[رجل 13] نحن هنا الآن.
إذن كيف سيكون الأمر مع شعبي؟

126
00:07:46,945 --> 00:07:47,863
[رجل 14] أنت تسير نحو موتك.

127
00:07:47,946 --> 00:07:50,115
-عليك أن تكون حذرًا جدًا بنفسك.
-تمام.

128
00:07:50,199 --> 00:07:51,533
بفضل الله،
لن تكون هناك أي مشكلة.

129
00:07:52,159 --> 00:07:54,077
-يأتي.
-[بن] إيهي.

130
00:07:55,037 --> 00:07:56,163
[الرجل ١٢] ألفا باه.

131
00:07:58,123 --> 00:07:58,957
ابو كوسي.

132
00:08:02,169 --> 00:08:03,170
ديمبو سو.

133
00:08:04,588 --> 00:08:05,839
يجلس. تعال واجلس.

134
00:08:05,923 --> 00:08:08,091
هل نحن مستعدون للانطلاق؟

135
00:08:08,175 --> 00:08:09,927
دعونا نخرج.

136
00:08:10,511 --> 00:08:11,845
مهلا!

137
00:08:11,929 --> 00:08:13,680
هيا، دعونا نخرج.

138
00:08:14,264 --> 00:08:17,226
أيها السائق، استمر. ابتعد عن هناك.

139
00:08:24,816 --> 00:08:28,695
‎[عزف موسيقى الأمل]

140
00:08:43,085 --> 00:08:47,673
‎[زئير المحرك]

141
00:09:00,269 --> 00:09:01,603
-[الرجل 14] هذا جميل.
-هم!

142
00:09:01,687 --> 00:09:02,604
‎[الرجل ١٤] نعم.

143
00:09:02,688 --> 00:09:04,940
واو، سوف يعجبك هذا.

144
00:09:05,899 --> 00:09:07,276
نعم، سوف تفعل ذلك.

145
00:09:07,818 --> 00:09:09,111
ثانية واحدة، من فضلك.

146
00:09:09,653 --> 00:09:11,196
‎[صيحات السيارات]

147
00:09:13,574 --> 00:09:15,826
-مساء الخير سيدتي.
-مساء الخير.

148
00:09:15,909 --> 00:09:19,079
-كيف يمكنني مساعدتك؟
-أنا هنا لرؤية رئيسك.

149
00:09:19,162 --> 00:09:21,790
أخبريه أن لدي الحل
لمشكلة متبادلة

150
00:09:22,374 --> 00:09:24,251
[يسخر] حسنًا.

151
00:09:33,093 --> 00:09:35,512
[رجل 14] أيها الرئيس، هناك سيدة
في الخارج في انتظار رؤيتك.

152
00:09:39,474 --> 00:09:41,602
-عذرا من فضلك. اعذرني.
-تمام.

153
00:09:41,685 --> 00:09:43,770
- خذي راحتك، حسنًا؟
-على ما يرام.

154
00:09:47,190 --> 00:09:49,484
‎-[نباح كلب]
‎-[تغريد الطيور]

155
00:09:51,194 --> 00:09:52,279
[الخراطيش] وإخوانه.

156
00:09:53,405 --> 00:09:54,948
يرجى إعطاء هذا فكر آخر.

157
00:09:56,742 --> 00:09:58,410
-أعلم أن الأمور صعبة الآن.
-[همهمات توني]

158
00:09:58,493 --> 00:10:01,371
منذ أن حدث بينك وبين أليرو تداعيات،
يمكنني مساعدتك يا أخي.

159
00:10:04,291 --> 00:10:05,626
دعني أساعدك.

160
00:10:09,713 --> 00:10:12,466
‎[تشغيل موسيقى متوترة]

161
00:10:17,429 --> 00:10:19,097
‏[نباح كلب]

162
00:10:23,310 --> 00:10:24,186
هل تعرف هذا الرجل؟

163
00:10:27,189 --> 00:10:28,398
[تشاكس] أنا لا أعرفه.

164
00:10:28,482 --> 00:10:29,691
اسم الرجل هو أدي.

165
00:10:30,734 --> 00:10:32,069
إنه مع النصل الفضي.

166
00:10:34,112 --> 00:10:36,156
أريدك أن تتحدث معه قليلاً

167
00:10:37,157 --> 00:10:39,910
همم؟ أرسل له رسالة صغيرة مني.

168
00:10:40,702 --> 00:10:43,080
عندما تفعل ذلك، يمكننا التحدث.

169
00:10:45,999 --> 00:10:47,501
الشفرات الفضية ليست بطاطا مقلية صغيرة.

170
00:10:48,418 --> 00:10:52,339
[توني يضحك]

171
00:10:53,799 --> 00:10:56,551
لقد طلبت مني أن أعطيك فرصة، أليس كذلك؟

172
00:10:57,969 --> 00:10:59,262
هذه هي فرصتك.

173
00:11:01,890 --> 00:11:04,559
[الخراطيش ينفخ] شفرة فضية.

174
00:11:06,186 --> 00:11:08,188
‎[اشتعال محرك السيارة]

175
00:11:09,064 --> 00:11:11,483
[آدي] ما هي هذه المشكلة المتبادلة؟
وما هو الحل؟

176
00:11:12,109 --> 00:11:16,196
توني هو المشكلة
وأنا الحل.

177
00:11:18,990 --> 00:11:23,745
أنا أستمع. إذا أعجبني ما أسمعه
سأجري مكالمة أو اثنتين.

178
00:11:29,334 --> 00:11:31,503
‏[أحاديث غير واضحة]

179
00:11:32,838 --> 00:11:35,048
‏[موسيقى مبهجة يتم تشغيلها عبر الاستريو]

180
00:11:55,110 --> 00:11:57,946
-أين الباقي؟
-هذا كل ما لدي لهذه الليلة.

181
00:11:58,029 --> 00:11:59,573
-ماذا قلت؟
-[صرخات الجوهرة]

182
00:12:00,323 --> 00:12:02,534
-أنت تمزح أليس كذلك؟
-[جوهرة تبكي]

183
00:12:02,617 --> 00:12:04,369
-هل أنت في إجازة؟
-[أنين الجوهرة]

184
00:12:04,453 --> 00:12:05,454
حسنًا؟

185
00:12:05,537 --> 00:12:08,498
[أنين الجوهرة]

186
00:12:10,041 --> 00:12:11,918
-[أنين الجوهرة]
-ماذا عنك؟

187
00:12:14,754 --> 00:12:17,215
-[الخربشات تتنهد]
-[جمال] أوه!

188
00:12:17,716 --> 00:12:20,302
من فضلك، قل لي أنك تمزح.

189
00:12:20,385 --> 00:12:23,847
ايه! وكانت الشوارع هادئة الليلة.

190
00:12:23,930 --> 00:12:24,890
‎[صرخات الجمال]

191
00:12:24,973 --> 00:12:27,434
[تشاكس] لقد أخبرتك
الشوارع هادئة هذه الليلة؟

192
00:12:28,101 --> 00:12:29,769
[يصرخ] اجعلهم يصرخون! يمين؟

193
00:12:30,687 --> 00:12:32,063
جعلهم يهز!

194
00:12:32,147 --> 00:12:33,273
أليس هذا عملك؟

195
00:12:36,234 --> 00:12:37,402
همم؟

196
00:12:37,986 --> 00:12:39,863
‏[إيقاعات متوترة]

197
00:12:46,953 --> 00:12:49,831
[أندرو] استيقظ، شخص ما قادم.

198
00:12:52,000 --> 00:12:54,711
‎-كن حذرا
‎-[سروال أولوتر بشدة]

199
00:12:54,794 --> 00:13:00,425
‎-[سروال أولوتر بشدة]
‎-[بيجو] بسرعة.

200
00:13:01,551 --> 00:13:04,179
-[لهاثة صوتية]
-[صرخة بيجو]

201
00:13:18,193 --> 00:13:21,905
[امرأة 9 تصرخ]

202
00:13:21,988 --> 00:13:24,074
-[امرأة 9 تصرخ]
-[أولوتو] ماذا؟

203
00:13:27,285 --> 00:13:29,871
[امرأة 10 تصرخ]

204
00:13:33,542 --> 00:13:35,085
أي نوع من المشكلة هذا؟

205
00:13:35,585 --> 00:13:37,003
[امرأة 11 تصرخ]

206
00:13:37,963 --> 00:13:41,007
هل تعتقد الناس
عن الوفيات التي تحدث هنا؟

207
00:13:41,633 --> 00:13:43,969
[يسخر] إنهم غير قلقين
عن أشخاص مثلنا.

208
00:13:44,886 --> 00:13:45,971
[تنهدات أولوتر]

209
00:13:48,473 --> 00:13:51,351
[امرأة 12 تصرخ]

210
00:13:52,477 --> 00:13:56,648
[الجمال يبكي]

211
00:14:06,825 --> 00:14:08,702
قم وتألق!

212
00:14:09,703 --> 00:14:11,413
استيقظ!

213
00:14:11,496 --> 00:14:13,665
الشمس مرتفعة. نحن جاهزون.

214
00:14:13,748 --> 00:14:16,626
تمام؟ آسف، دعونا نذهب.

215
00:14:22,632 --> 00:14:23,550
[أولوتوري] جلالة الملك!

216
00:14:23,633 --> 00:14:26,261
حفر تنام جيدا؟ [يضحك]

217
00:14:26,344 --> 00:14:29,347
اه يا صديقي
خذ الأمور ببساطة مع الماء.

218
00:14:29,431 --> 00:14:32,183
أنت تعلم أنه لا يزال لدينا
طريق طويل لنقطعه. تمام؟

219
00:14:32,684 --> 00:14:34,436
هل تريد الانتهاء من الماء الآن؟

220
00:14:40,984 --> 00:14:42,527
احتفظ بها في الداخل. تمام؟

221
00:14:44,571 --> 00:14:45,947
ايه!

222
00:14:46,531 --> 00:14:47,449
بيجو!

223
00:14:48,033 --> 00:14:49,326
تعال إلى هنا.

224
00:14:57,792 --> 00:14:58,710
[بن همهمات]

225
00:15:06,259 --> 00:15:09,888
‎[عزف موسيقى الأمل]

226
00:16:08,071 --> 00:16:11,658
‎[زئير المحرك]

227
00:16:23,086 --> 00:16:24,671
-[المهاجم 15] تحرك! اضطجع!
-كل واحد منكم الاستلقاء!

228
00:16:24,754 --> 00:16:25,755
-الاستلقاء
-[المهاجم 15] تحرك!.

229
00:16:25,839 --> 00:16:27,090
-[المهاجم 17] تحرك!
-اضطجع!

230
00:16:27,173 --> 00:16:28,383
-أخرج أموالك!
-[المهاجم 15] تحرك!

231
00:16:28,466 --> 00:16:30,760
-[المهاجم 16] استلقِ! يتحرك!
-أحضر هاتفك!

232
00:16:30,844 --> 00:16:31,803
[المهاجم 20] أعطونا
هاتفك! اضطجع!

233
00:16:31,886 --> 00:16:34,014
-اضطجع! يتحرك!
-[المهاجم 18] تحرك!

234
00:16:34,097 --> 00:16:35,473
‎-[المهاجم ١٧] استلقِ!
-تحرك! أخرج هاتفك!

235
00:16:35,557 --> 00:16:36,433
‎[المهاجم 17] أعطونا أموالكم.

236
00:16:36,516 --> 00:16:38,810
‎-[المهاجم 20] تحرك!
‎-[الكل] استلقي! يتحرك!

237
00:16:38,893 --> 00:16:42,480
-اضطجع! أموالك!
-[المهاجم 19] تحرك!

238
00:16:42,564 --> 00:16:44,065
-[المهاجم 19] استلقِ!
-يتحرك!

239
00:16:44,149 --> 00:16:45,817
-دعنا نذهب!
-[المهاجم 19] لنذهب!

240
00:16:45,900 --> 00:16:47,444
-[المهاجم 16] لنذهب!
-دعنا نذهب!

241
00:16:47,527 --> 00:16:49,612
-دعنا نذهب!
-[المهاجم 18] لنذهب!

242
00:16:49,696 --> 00:16:50,530
-[المهاجم 18] لنذهب!
-دعنا نذهب!

243
00:17:01,833 --> 00:17:04,002
‏[أحاديث في الخلفية]

244
00:17:07,255 --> 00:17:08,089
‎[صرخات أولوتر]

245
00:17:11,885 --> 00:17:15,138
[البكاء أولوتر]

246
00:17:16,347 --> 00:17:18,558
-[أندرو يصرخ] آه!
-[بن] لا بأس.

247
00:17:18,641 --> 00:17:20,060
[أولتور يبكي] آسف.

248
00:17:20,143 --> 00:17:23,438
[أنين أولوتر]

249
00:17:35,450 --> 00:17:39,162
‏[عزف موسيقى الفلوت الحزين]

250
00:17:52,675 --> 00:17:57,055
‎[تشغيل موسيقى متوترة]

251
00:18:10,735 --> 00:18:12,654
[قرع جرس المصعد]

252
00:18:17,033 --> 00:18:19,828
‏[جلجل المفتاح]

253
00:18:24,415 --> 00:18:28,670
‏[عزف إيقاعات متوترة]

254
00:18:34,717 --> 00:18:37,512
[آهات آدي]

255
00:18:50,733 --> 00:18:53,361
‎[عزف موسيقى الجاز]

256
00:19:10,712 --> 00:19:13,631
‏[تستمر موسيقى الجاز]

257
00:19:33,276 --> 00:19:35,153
-[الخراطيش] فاتنة.
-[هسهسة الجوهرة]

258
00:19:35,236 --> 00:19:36,529
[تشاكس] هل يمكنك ملاحظة أي شيء؟

259
00:19:37,197 --> 00:19:39,949
[جوهرة] بالأمس كنا عاهرات،
اليوم نحن أطفال. أحمق.

260
00:19:44,454 --> 00:19:45,663
اه.

261
00:19:46,581 --> 00:19:48,124
ماذا لاحظت؟

262
00:19:49,334 --> 00:19:50,335
هذا هو المستوى الجديد…

263
00:19:51,586 --> 00:19:53,922
الشخص الذي يأخذ الناس إلى أوروبا.

264
00:19:55,423 --> 00:19:59,093
الجميع، من يريد الذهاب إلى أوروبا؟

265
00:20:00,011 --> 00:20:04,807
آه يا جوهرة، لست متأكدة
يمكنني أن أتركك تذهب هكذا.

266
00:20:04,891 --> 00:20:07,477
-من يريد الذهاب إلى أوروبا؟
-[تقترب خطوات القدم]

267
00:20:07,560 --> 00:20:08,895
اه يا صغيري

268
00:20:09,520 --> 00:20:10,396
كنت تريد أيضا أن تذهب؟

269
00:20:11,481 --> 00:20:13,900
نعم، ما زلت أريد أن أذهب.

270
00:20:13,983 --> 00:20:15,109
بعد كل شيء؟

271
00:20:15,902 --> 00:20:16,903
هل مازلت تريد الذهاب؟

272
00:20:17,862 --> 00:20:18,738
نعم،

273
00:20:19,280 --> 00:20:20,448
ما زلت أريد أن أذهب.

274
00:20:21,032 --> 00:20:24,827
في الواقع، يجب أن أذهب... من أجل أختي.

275
00:20:26,621 --> 00:20:29,290
في تلك الحالة،
سيكون اسمك الأول في القائمة.

276
00:20:30,208 --> 00:20:32,168
طالما يمكنك الحصول على المال.

277
00:20:33,419 --> 00:20:34,337
سأفعل ذلك من أجلك.

278
00:20:38,716 --> 00:20:41,135
‎[رنين الهاتف]

279
00:20:51,521 --> 00:20:53,147
-مرحبا؟
-[أنتونيا] هل هذا أليرو؟

280
00:20:53,815 --> 00:20:54,691
من هذا؟

281
00:20:54,774 --> 00:20:56,276
[أنطونيو] أعطاني آدي رقمك.

282
00:20:56,359 --> 00:20:57,860
اسمي أنطونيو.

283
00:20:57,944 --> 00:20:59,862
سمعت أنك يمكن أن تكون أحد الأصول.

284
00:20:59,946 --> 00:21:01,114
مرحبا أنطونيو.

285
00:21:01,197 --> 00:21:02,740
نعم نعم.

286
00:21:02,824 --> 00:21:05,243
أنا أفضل شخص
للمساعدة في تنمية عملك.

287
00:21:05,994 --> 00:21:09,080
أعرف كل شيء، في كل مكان، الجميع،

288
00:21:09,163 --> 00:21:11,499
المنافسة. أنا أعرف كل أهلهم.

289
00:21:11,582 --> 00:21:13,293
لدي كل المعلومات.

290
00:21:13,376 --> 00:21:15,545
أنت تساعدني، وأنا أساعدك.

291
00:21:15,628 --> 00:21:16,754
نعم؟

292
00:21:31,894 --> 00:21:33,896
‎-[Oloture] تعال فقط حاول.
‎-[آهات أندرو]

293
00:21:33,980 --> 00:21:38,943
[يواصل أندرو التأوه]

294
00:21:39,694 --> 00:21:43,239
-[يواصل أندرو التأوه]
-[Oloture] فقط حاول.

295
00:21:43,906 --> 00:21:45,908
[آهات أندرو وأولوتر]

296
00:21:45,992 --> 00:21:48,411
-[مقدمة] بيجو.
-[آهات أندرو]

297
00:21:49,162 --> 00:21:51,748
-[همهمات بن] أحضر الماء.
-[تنهدات أولوتر]

298
00:21:59,213 --> 00:22:01,632
[تتنهد بيجو]

299
00:22:05,720 --> 00:22:08,598
افتح فمك. [يستنشق]

300
00:22:08,681 --> 00:22:10,058
-[أندرو يسعل]
-آسف.

301
00:22:10,141 --> 00:22:13,561
[بن] صديقي،
من فضلك، لا يمكننا البقاء هنا.

302
00:22:14,312 --> 00:22:16,439
لا نستطيع. من فضلك، حاول.

303
00:22:16,522 --> 00:22:20,234
صديقي، أنا متعب جدا.

304
00:22:21,235 --> 00:22:25,656
-[آهات أندرو]
-[بن] صديقي، حاول. من فضلك حاول.

305
00:22:27,033 --> 00:22:30,203
-[Oloture] سوف ننجح. لا تقلق.
-[بن] أنت رجل قوي، حسنًا.

306
00:22:30,870 --> 00:22:32,288
-[أندرو همهمات]
-[بن] صديقي، أنت رجل قوي.

307
00:22:32,371 --> 00:22:33,706
-[أندرو الشخير]
-[لهاثة صوتية]

308
00:22:33,790 --> 00:22:35,041
-[بن] أندرو.
-[أندرو، أولوتر يلهث]

309
00:22:35,124 --> 00:22:37,001
-[لهاثة صوتية]
-[تتنهد بيجو]

310
00:22:37,085 --> 00:22:38,377
[بن] حاول.

311
00:22:38,461 --> 00:22:40,630
-[لهاثة صوتية]
-[بيجو] يمكنك فعل ذلك يا أندرو. تمام؟

312
00:22:40,713 --> 00:22:47,053
- [بن، أندرو الشخير]
-[عزف موسيقى حزينة]

313
00:22:48,930 --> 00:22:51,933
‏[صفير الريح]

314
00:22:52,016 --> 00:22:53,726
[بن] أندرو!

315
00:22:54,477 --> 00:22:55,978
[بيجو] أندرو!

316
00:22:56,896 --> 00:22:59,732
-[بن] أندرو تعال!
-[بيجو، أولوتر] أندرو!

317
00:22:59,816 --> 00:23:01,025
[بن] أندرو تعال!

318
00:23:01,109 --> 00:23:02,735
-[أولوتو] أندرو!
-[آهات أندرو]

319
00:23:02,819 --> 00:23:04,654
-[Oloture] تحدث أندرو!
-[بن يلهث]

320
00:23:04,737 --> 00:23:06,197
-[بيجو] إيهي لا يستطيع سماعك.
-[بن] دعونا نخرج منه.

321
00:23:06,280 --> 00:23:07,240
-[بيجو] هل أنت هناك؟
-[أولوتو] أندرو!

322
00:23:07,323 --> 00:23:09,075
-[أولوتو] أندرو!
-[بن] النزول!

323
00:23:09,158 --> 00:23:10,493
-[بن] النزول!
-[بيجو] أستطيع سماعك.

324
00:23:10,576 --> 00:23:12,203
-[بن] بيجو!
-[أولوتو] أندرو!

325
00:23:12,286 --> 00:23:13,704
-[أولوتو] أندرو!
-[بن] إيهي!

326
00:23:13,788 --> 00:23:15,832
[صراخ أولوتر وبيجو]

327
00:23:15,915 --> 00:23:16,874
-[بن] سقط الجميع!
-[صراخ بيجو]

328
00:23:16,958 --> 00:23:17,792
-أسفل!
-[صراخ بيجو]

329
00:23:19,001 --> 00:23:22,296
[Oloture] بيجو!

330
00:23:22,839 --> 00:23:23,881
[بن] أندرو!

331
00:23:23,965 --> 00:23:25,591
-[أولوتو] أندرو!
-[بيجو] أنا هنا.

332
00:23:25,675 --> 00:23:27,260
-[بن] أندرو!
-[صفير الريح]

333
00:23:28,052 --> 00:23:32,014
-[بيجو] بن أستطيع سماعك! أين أنت؟
-[Oloture] أستطيع سماعك!

334
00:23:32,098 --> 00:23:32,974
[بن] أندرو!

335
00:23:33,057 --> 00:23:35,101
-[بيجو] هذه الرمال تحجب رؤيتي!
-[أولوتو] أندرو!

336
00:23:35,184 --> 00:23:36,561
[بن] أندرو!

337
00:23:36,644 --> 00:23:37,687
-[Oloture] بيجو!
-[بن] أندرو!

338
00:23:37,770 --> 00:23:39,147
[صراخ بيجو]

339
00:23:47,738 --> 00:23:49,532
[بن] يا إلهي! [يبصق]

340
00:23:56,873 --> 00:24:00,209
-[بن] أندرو!
-[أولوتو] أندرو!

341
00:24:01,586 --> 00:24:02,879
[بن] أندرو!

342
00:24:05,298 --> 00:24:06,716
[أولتور] أندرو!

343
00:24:07,466 --> 00:24:09,010
أندرو!

344
00:24:11,762 --> 00:24:13,556
‎[بنطلون بن]

345
00:24:14,599 --> 00:24:16,601
أندرو. صديقي.

346
00:24:16,684 --> 00:24:19,729
-[بيجو] أندرو.
-[بن همهمات]

347
00:24:19,812 --> 00:24:21,063
[بيجو وأولوتور يلهثان]

348
00:24:21,147 --> 00:24:22,481
[بيجو وأولوتر] أندرو.

349
00:24:22,565 --> 00:24:26,068
[بيجو وأولوتور يلهثان]

350
00:24:26,152 --> 00:24:31,490
-[بيجو وأولوتر] أندرو!
-[بن] هاه؟ أندرو.

351
00:24:32,074 --> 00:24:33,034
- مهلا، مهلا، مهلا.
-[Oloture ينتحب] أندرو.

352
00:24:33,117 --> 00:24:35,953
-من فضلك افتح لسانك!
-[Oloture تنتحب] يا إلهي!

353
00:24:36,037 --> 00:24:37,622
[التذمر]

354
00:24:37,705 --> 00:24:39,123
-[بن] لا، لا!
-[أولوتوري] أندرو.

355
00:24:39,207 --> 00:24:41,000
-[بن] أندرو.
-[أنين أولوتر]

356
00:24:41,083 --> 00:24:42,919
-صديقي.
-[بكاء أولوتر]

357
00:24:43,002 --> 00:24:44,337
-[بكاء] بن!
-[بيجو] أندرو.

358
00:24:44,420 --> 00:24:46,380
-الله من فضلك.
-[بن] أوه لا! لا!

359
00:24:46,464 --> 00:24:49,300
-[بيجو] أندرو.
-[بكاء أولوتر]

360
00:24:49,383 --> 00:24:50,801
[بكاء] أندرو.

361
00:24:53,721 --> 00:24:57,475
-[بكاء] بيجو.
-[بيجو تبكي] لماذا أندرو؟

362
00:24:58,559 --> 00:25:03,397
[بيجو وأولوتور يبكيان]

363
00:25:08,486 --> 00:25:10,196
[Oloture] يا إلهي، من فضلك! [البكاء]

364
00:25:11,697 --> 00:25:16,869
أتمنى أن... [بكاء]

365
00:25:16,953 --> 00:25:21,874
منذ أن مات،
يرجى الاعتناء به بالنسبة لنا.

366
00:25:22,708 --> 00:25:27,421
[يستنشق] من الأفضل أن يكون معك،
لأن الجنة يقين.

367
00:25:29,882 --> 00:25:32,927
[تذمر] بن،

368
00:25:35,429 --> 00:25:37,807
أعلم أن أندرو هو دمك.

369
00:25:37,890 --> 00:25:41,811
إن لم يكن من أجل أي شيء آخر،
دعونا نكمل هذه الرحلة بالنسبة له.

370
00:25:42,561 --> 00:25:44,355
[أولوتوري] أنا آسف جدًا.

371
00:25:46,065 --> 00:25:51,904
[الجميع يبكي]

372
00:25:57,076 --> 00:26:01,289
-[بن] دعنا نذهب.
-[بكاء أولوتر]

373
00:26:44,040 --> 00:26:45,041
أسمع شيئا.

374
00:26:46,876 --> 00:26:49,462
-يبدو وكأنه شاحنة.
-لا، لا أفعل...

375
00:26:50,838 --> 00:26:52,340
‎[تنهدات أولوتر]

376
00:26:52,423 --> 00:26:56,427
[الكل] مهلا!

377
00:26:57,219 --> 00:26:58,262
[بن] توقف!

378
00:26:58,346 --> 00:26:59,805
-[أولوتو] مهلا!
-[بن] توقف!

379
00:26:59,889 --> 00:27:04,643
[الجميع] مهلا، توقف! يا!

380
00:27:04,727 --> 00:27:07,855
‏[الكل] مهلا توقف! يا!

381
00:27:07,938 --> 00:27:11,233
-[بن] الرجاء مساعدتنا.
-[بيجو وأولوتوور] ساعدونا.

382
00:27:11,317 --> 00:27:13,736
دعنا نذهب. [الهمهمات]

383
00:27:15,654 --> 00:27:17,281
[نخر أولوتر وبيجو]

384
00:27:18,157 --> 00:27:20,743
-آه! ماء.
-[سروال بيجو]

385
00:27:52,983 --> 00:27:55,403
[الرجل 22] يا صديقي. كيف حالك؟

386
00:27:55,903 --> 00:27:57,655
-جيد.
-[الرجل 22] كيف هو العمل؟

387
00:27:57,738 --> 00:27:59,657
-ليس سيئًا.
-[الرجل 22] الحمد لله!

388
00:28:00,449 --> 00:28:01,659
-[بن] ماذا؟
-تمام. لا مشكلة.

389
00:28:01,742 --> 00:28:02,952
-سوف يعتني بكم يا رفاق.
-[بن] حسنًا.

390
00:28:03,828 --> 00:28:04,703
[بن] شكرا لك.

391
00:28:06,330 --> 00:28:07,164
حسنا تعال.

392
00:28:07,873 --> 00:28:10,459
[الرجل 22] مرحباً. على الرحب والسعة.

393
00:28:11,252 --> 00:28:12,670
مرحباً.

394
00:28:13,379 --> 00:28:15,756
-هل تحتاج إلى مساعدة؟ أستطيع مساعدتك.
-نعم.

395
00:28:15,840 --> 00:28:16,966
أنت بحاجة إلى شيء للشرب،

396
00:28:17,049 --> 00:28:18,926
-أو مكان للنوم؟
‎-[بيجو وأولوتوور وبن] نعم!

397
00:28:19,009 --> 00:28:21,262
حسنًا، لا مشكلة. تعال معي.

398
00:28:21,345 --> 00:28:23,931
تعال، تعال.

399
00:28:24,014 --> 00:28:25,933
إيه... رئيسي يا موسى.

400
00:28:26,016 --> 00:28:29,103
رئيسي موسى .
يمكنك الذهاب إلى رئيسي، موسى.

401
00:28:29,186 --> 00:28:31,981
- اذهب موسى . موسى نعم. اذهب للقاء موسى.
-[بن] هناك؟

402
00:28:35,484 --> 00:28:37,403
[موسى] أهلاً بك. أهلاً بك.

403
00:28:37,486 --> 00:28:39,572
قال صادق أنك بحاجة إلى مأوى.

404
00:28:40,156 --> 00:28:42,241
مذهل. يأتي.

405
00:28:42,825 --> 00:28:45,494
[ضحكة مكتومة] مكان جيد للراحة.

406
00:28:46,829 --> 00:28:48,664
[ضحكة مكتومة] نعم.

407
00:28:48,748 --> 00:28:51,834
نصيرو سيحضر الطعام
والماء. يستريح. [ضحكة مكتومة]

408
00:28:51,917 --> 00:28:55,588
-[بن] شكرا لك.
-[موسى يضحك]

409
00:28:57,548 --> 00:28:59,550
[آهات بن]

410
00:29:02,094 --> 00:29:03,304
[بن همهمات]

411
00:29:10,811 --> 00:29:13,814
‎[صب الماء]

412
00:29:33,250 --> 00:29:35,169
[قعقعة لوحة]

413
00:29:36,754 --> 00:29:39,089
‎-[صوت المركبة]
‎-[دعم الكلاب]

414
00:29:40,841 --> 00:29:43,552
[موسى] النقل إلى
صبراتة مائة دولار للشخص الواحد.

415
00:29:44,887 --> 00:29:47,681
ومن هنا تغادر القوارب.

416
00:29:49,099 --> 00:29:51,811
ولكن ليس لدينا هذا النوع
من المال. لقد أخذوا منا كل شيء.

417
00:29:51,894 --> 00:29:54,271
وهذا يعني أن علينا أن نعمل.
عليك أن تعطينا الوقت.

418
00:29:54,355 --> 00:29:55,606
يا!

419
00:29:56,649 --> 00:30:00,736
ليس لدينا هذا الوقت.
لدينا هواتف. لدينا مولا الدفع.

420
00:30:00,820 --> 00:30:04,490
اتصل بشعبك،
السماح لهم بإرسال الأموال. خلاف ذلك…

421
00:30:05,282 --> 00:30:06,659
سوف نأخذك إلى سوق العبيد.

422
00:30:14,250 --> 00:30:16,335
[بن] مائة دولار.

423
00:30:20,256 --> 00:30:22,132
‎[رنين الهاتف]

424
00:30:23,342 --> 00:30:26,929
‎-[رنين الهاتف]
‎-[بنطلون أولوتر]

425
00:30:27,012 --> 00:30:28,055
[ما أولوتر] مرحبا؟

426
00:30:28,138 --> 00:30:30,891
أمي، هذا أنا.

427
00:30:30,975 --> 00:30:32,893
أولوتر يا ابنتي.

428
00:30:32,977 --> 00:30:35,479
-نعم يا أمي.
-[ما أولوتر] أين أنت؟

429
00:30:36,564 --> 00:30:38,983
أمي، لا أستطيع التحدث كثيرًا الآن.

430
00:30:39,066 --> 00:30:41,151
أمي، لقد وقعت في مشكلة في العمل.

431
00:30:41,235 --> 00:30:42,736
أنا في ورطة كبيرة.

432
00:30:44,446 --> 00:30:47,700
[ما أولوتر] لا أفعل ذلك
فهم ما تعنيه.

433
00:30:48,242 --> 00:30:52,121
الأشخاص الذين أكون معهم، إذا لم أعطيهم
لهم المال، لن يطلقوا سراحي.

434
00:30:52,204 --> 00:30:55,916
[ما أولوتر] إيه...
كم من المال نتحدث عنه؟

435
00:30:56,625 --> 00:30:58,168
أمي، إنها مائة دولار.

436
00:30:58,961 --> 00:31:02,339
أمي أعلم أن هذا كثير،
ولكن من فضلك، أتوسل إليك…

437
00:31:02,423 --> 00:31:03,799
-أتوسل إليك--
-[ما أولوتر] لا تزعج نفسك.

438
00:31:03,883 --> 00:31:05,467
سأبحث عن المال.

439
00:31:05,551 --> 00:31:07,803
إذا أعطيتهم المال،
سوف يسمحون لك بالرحيل.

440
00:31:08,345 --> 00:31:10,097
يمين؟

441
00:31:11,181 --> 00:31:12,141
نعم… نعم.

442
00:31:12,892 --> 00:31:14,268
أمي... أمي، وداعا.

443
00:31:14,351 --> 00:31:18,981
[بن يصرخ]

444
00:31:19,064 --> 00:31:21,108
-أين المال؟
-[بن يبكي]

445
00:31:22,443 --> 00:31:24,904
-قلت لهم أن يرسلوها.
-[صراخ] لا يوجد مال!

446
00:31:24,987 --> 00:31:27,406
قلت لهم أن يرسلوها!

447
00:31:30,659 --> 00:31:33,621
-[بن يصرخ]
-أخبر شعبك بإرسال الأموال.

448
00:31:33,704 --> 00:31:35,205
[بن يئن من الألم]

449
00:31:35,289 --> 00:31:39,501
-[بكاء أولوتر]
-[بن ينتحب]

450
00:31:39,585 --> 00:31:43,631
-[بن] من فضلك!
-[التذمر]

451
00:31:44,256 --> 00:31:46,008
[امرأة 16] العميل.

452
00:31:46,592 --> 00:31:50,304
-من فضلك ابتعد عن طريقي.
-[المرأة 17] أنظري إلي الآن. [يضحك]

453
00:32:03,567 --> 00:32:05,778
[النقر على لوحة المفاتيح]

454
00:32:06,487 --> 00:32:08,739
‏[هدير محرك الدراجة النارية]

455
00:32:09,657 --> 00:32:11,659
[رنين الهاتف]

456
00:32:12,201 --> 00:32:14,912
-[أنتونيا] أليرو.
-الشحنة القادمة جاهزة.

457
00:32:16,038 --> 00:32:19,667
[أنتونيا] برافو، أليرو.
ستكون العائلة سعيدة بمعرفة ذلك.

458
00:32:21,961 --> 00:32:24,254
شيء آخر، أنطونيو.

459
00:32:24,964 --> 00:32:27,675
-[أنطونيو] فقط سميها يا جميلة.
-[أليرو] أنا بحاجة للمساعدة...

460
00:32:27,758 --> 00:32:29,385
-[تشاكس] هل تريد الذهاب إلى أوروبا؟
-[أليرو] …للتخلص من

461
00:32:29,468 --> 00:32:31,929
-[امرأة 18] أريد أن أذهب.
-[تشاكس] ليس من السهل الذهاب إلى أوروبا.

462
00:32:32,012 --> 00:32:33,889
إذا كنت تريد أن تجرب الذهاب
عبر الطريق القانوني...

463
00:32:33,973 --> 00:32:36,308
[أليرو] الرجل يعمل لدى توني.

464
00:32:36,392 --> 00:32:37,977
اسمه تشوكس.

465
00:32:38,978 --> 00:32:42,523
[أنتونيا] الطبطبات؟
لا مشكلة، سأقوم بتسوية الأمر.

466
00:32:44,942 --> 00:32:47,611
[خراطيش] الخاص بك الوحيد
الفرصة هي الذهاب مع تشاكس.

467
00:32:49,446 --> 00:32:51,407
-هل لديك المال؟
-[المرأة 19] عندي.

468
00:32:51,490 --> 00:32:52,908
-هل أنت متأكد؟
-أنا متأكد.

469
00:33:05,045 --> 00:33:07,047
تم مسح أموالك.

470
00:33:07,715 --> 00:33:09,258
همم؟

471
00:33:13,554 --> 00:33:15,514
‎-[تشغيل الموسيقى]
‎-[يُغلق الباب]

472
00:33:18,100 --> 00:33:21,895
[بن ينتحب]

473
00:33:35,492 --> 00:33:39,705
‎[يبدأ اشتعال السيارة]

474
00:33:57,723 --> 00:34:01,894
‎-[قرقرة الماء]
‎-[تشغيل الموسيقى]

475
00:34:30,839 --> 00:34:35,886
‎[عزف موسيقى الأمل]

476
00:35:36,029 --> 00:35:37,447
‎[Oloture] هل أنت بخير؟

477
00:35:38,157 --> 00:35:39,575
أنا لا أعرف كيف أسبح.

478
00:35:40,534 --> 00:35:41,702
أنا أيضاً.

479
00:35:42,619 --> 00:35:44,246
ولكن علينا أن نفعل ذلك.

480
00:35:46,456 --> 00:35:47,416
[بن] بيجو.

481
00:35:48,333 --> 00:35:49,501
ايه.

482
00:35:50,502 --> 00:35:51,753
دعنا نذهب.

483
00:35:52,754 --> 00:35:54,381
[بيجو وأولوتر] يا إلهي، من فضلك.

484
00:36:06,685 --> 00:36:10,606
‎-[هادر أمواج الماء]
‎-[تشغيل الموسيقى]

485
00:36:23,869 --> 00:36:26,622
شخصان، تعالوا إلى هنا.

486
00:36:30,709 --> 00:36:33,212
يا! لا، انها ليست في. مهلا!

487
00:36:33,295 --> 00:36:36,173
هيا، كن حذرا هناك.
هراء! أدخل هناك.

488
00:36:36,256 --> 00:36:37,925
اجلس.

489
00:36:38,008 --> 00:36:39,801
اذهب بهذه الطريقة.

490
00:37:01,990 --> 00:37:07,955
‎[عزف موسيقى الأمل]

491
00:39:22,214 --> 00:39:26,176
ترجمة الترجمة بواسطة: ريجينا نجوكو

492
00:39:26,176 --> 00:39:31,176
تم التحميل من WWW.AWAFIM.TV

493
00:39:26,176 --> 00:39:36,176
لمشاهدة أحدث الأفلام والمسلسلات مترجمة
قم بزيارة WWW.AWAFIM.TV اليوم


